Aya 007:120

007:120

وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ

Waolqiya alssaharatu sajideena

翻译(Translation):

Translator

译文(Translation)

马坚

术士们不由己地拜倒下去,

YUSUFALI

But the sorcerers fell down prostrate in adoration.

PICKTHALL

And the wizards fell down prostrate,

SHAKIR

And the enchanters were thrown down, prostrating (themselves).

对位释义(Words Interpretation):

No

العربية

中文

English

曾用词

序号

阿文

Chinese

英文

Used

7:120.1

وَأُلْقِيَ

和他们被拜倒

and they were thrown down

7:120.2

السَّحَرَةُ

术士们

the sorcerers

见7:113.2

7:120.3

سَاجِدِينَ

叩头

prostrate

Last updated

Was this helpful?