Aya 001:006

001:006

اُهْدِنَا اُلصِّرَاطَ اُلْمُسْتَقِيمَ

Ihdina alssirata almustaqeema

翻译(Translation)：

Translator	译文(Translation)
马坚	求你引领我们正路，
YUSUFALI	Show us the straight way,
PICKTHALL	Show us the straight path,
SHAKIR	Keep us on the right path.

对位释义(Words Interpretation)：

No	العربية	中文	English
序号	阿文	Chinese	英文
1:6.1	اُهْدِنَا	指导我们，引领，你一定要引导我们，你千万要引导我们	Guide us
1:6.2	اُلصِّرَاطَ	道路，方向	the path
	ال	该	the
	صراط	路径	path, way
1:6.3	اُلْمُسْتَقِيمَ	笔直，正确的，在端正的	the straight