Aya 007:021
Last updated
Was this helpful?
Last updated
Was this helpful?
Translator
译文(Translation)
马坚
他对他俩盟誓说:我确是忠于你俩的。
YUSUFALI
And he swore to them both, that he was their sincere adviser.
PICKTHALL
And he swore unto them (saying): Lo! I am a sincere adviser unto you.
SHAKIR
And he swore to them both: Most surely I am a sincere adviser to you.
No
العربية
中文
English
曾用词
序号
阿文
Chinese
英文
Used
7:21.1
وَقَاسَمَهُمَا
和他对他俩发誓
and he swore to them
7:21.2
إِنِّي
确实我
surely I
见2:30.5
7:21.3
لَكُمَا
为你俩
to you
7:21.4
لَمِنَ
必定从
surly from
见2:130.17
7:21.5
النَّاصِحِينَ
众忠实者
sincere adviser