Aya 007:112

007:112

يَأْتُوكَ بِكُلِّ سَاحِرٍ عَلِيمٍ

Ya/tooka bikulli sahirin AAaleemin

翻译(Translation)：

Translator	译文(Translation)
马坚	他们会把所有高明的术士都召到你御前来。
YUSUFALI	And bring up to thee all (our) sorcerers well-versed."
PICKTHALL	To bring each knowing wizard unto thee.
SHAKIR	That they may bring to you every enchanter possessed of knowledge.

对位释义(Words Interpretation)：

No	العربية	中文	English	曾用词
序号	阿文	Chinese	英文	Used
7:112.1	يَأْتُوكَ	和他们来至你	and they come upon you	见5:41.27
7:112.2	بِكُلِّ	所有	All	见2:29.17
7:112.3	سَاحِرٍ	术士的	sorcerers
7:112.4	عَلِيمٍ	全知的	Knowing	参2:29.19